tafeltennis en pingpong in een weekend tijd :)

sziastok iedereen!!

de film die ik vorige week zondag dus ben gaan kijken was the inglorious bastards van tarntino.

en jah hoor het waren hongaarse ondertitels en engels, frans en duits gesproken :) phoeh... wat dus een hele opgave was voor mij, de niet talenliefhebber en de niet-goed-talensprekende ik! ik kan wel stellen dat Laci( spreek uit als latsi en het is een jongen) meer verstaan heeft dan mij :) al ben ik blij dat ik me niet moest concentreren op tekst, me concentreren op een gesprek is al moeilijk genoeg voor mij, zonder ook nog eens de ondertittels te ontleden...:)

ja mijn hongaars staat nog niet zover dat ik al een zin kan verstaan :s het is echt vreselijk moeilijk! soms versta ik wel ieder woord van de zin, maar de betekenis van de hele zin blijft me vaak een raadsel. maar blijf er goede hoop in hebben om het ooit eens te kunnen, liefst zo snel mogelijk dan :) morgen beginnen trouwens mijn hongaarse lesjes en dat is mijn grootste hoop om de gramm van deze taal onder de knie te krijgen... als ik er daar toch al iets van snap, moet ik toch al een paar zinnetjes helemaal kunnen verstaan :)

de week was dan ook weer zeer geslaagd, grappige maar niet leuke LO lessen gehad, weer teveel uurtjes frans moeten praten :) wat helemaal niet leuk is... als ik met iemand hongaars of engels moet praten, komt er frans uit!!!! :O en dat is zeer raar!! als dit hetzelfde gaat zijn met het hongaars in belgie volgend jaar ben ik blij, maar... dat frans moet er toch uit hoor!!!! wie weet ga ik hier beter frans leren praten en niet zo goed Hongaars........ nachtmerrie!!!

mijn weekendje begon pas vorm te krijgen op vrijdag :) heel de week lang werden er plannen gesmeed, maar helaas kwam er van niet veel iets terecht dankzij de bussen hier.... prijs jezelf gelukkig met het bussensysteem van belgie!! al lijken er niet veel bussen te rijden, er rijden er steeds meer dan in mijn kleine dorpje :) maar.... vrijdag, tijdens de oh zo leuke LO les, was ik aan het wandelen met Fruzsi, zij had geen zin om te lopen en omdat ik graag wandel en babbel, was het snel geregeld dat ik met haar mee wandelde :) al wandelend kwam het weekend ter sprake en werden alle plannen onder de loep genomen. aangezien mijn plannen van een zwak kaliber waren, stelde fruzsi me voor om met haar en een paar jongens van de klas naar wat optredentjes te gaan kijken! en daar kon ik geen neen tegen zeggen!

het werd dan ook een leuke avond die véél te snel eindigde dankzij de laatste bus om 22:30 naar huis. volgens de hongaarse gewoonte ( of de gewoonte van mn vriendjes hier) waren er een paar veel te laat waardoor we ongeveer een uur op hun staan wachten hebben. toch was dit niet zo stom want heb weer een paar interessante mensjes leren kennen en natuurlijk weer een paar extra woordjes hongaars in mijn hoofdje proberen proppen :)

en ooh, we hebben tafelvoetbal gespeeld... blijkbaar vind het merendeel van de jongens dat hier mega leuk, dus wij op naar zo'n tafeltje :) hih lachen geblazen! de jongens waren maar een trapje beter in het voetbal spelen dan ik! heb dus jongens gevonden die zich er nog nier meester hebben in gemaakt, en dat is positief voor mij!!! nu kan ik eindelijk meespelen en niet grandioos verliezen:) met andere woorden, mijn team heeft een paar keer gewonnen en een paar keer( iets minder :P) verloren.... en we hebben heel wat afgelachen met de blunders van elkaar of de grandioos goede goals :P

dit moet dus herhaalt worden!!

zondag was het hier ook peren-pluk-dag, in mijn tuintje staan er een aantal hoge perenbomen die we van kop tot teen moesten leegplukken..... ik heb me nogal verbaasd over de hoeveelheid peren die er van een boom kunnen komen!!! we hebben een boom helemaal leeggeplukt, en hebben al genoeg peren om een halfjaar mee toe te komen!!!! lang leve de fruitteelt :)

zo was mijn weekendje toch niet zo druk als gepland en werden de overige uurtjes ingevult met het kijken van films in het hongaars, praten met mijn zus en broers, koken en eten en last but not least: pingpong spelen met apa.... heb nooit echt van de sport gehouden, maar het begint te komen hoor!! als ik de spierpijn niet mee tel is het een leuk spelletje! lachen met (vooral mijn) blunders, nieuwe woordjes leren en teveel gebruiken op een te korte tijd :) mijn apa beter leren kennen enz... en dan mijn warme bedje inkruipen en dromen van luie onsportieve dagen :P

zááálig!!!!

sok puszik!!!( vele kusjes )

dagdag!!!

machteld!!!!!!!!!

en mensjes jullie briefjes komen eraan!!! de enveloppen worden morgen gekocht in een hongaars postkantoor in het hongaars door mezelf( dankzij de hulp van mijn lieve Hongaarse vriendinnetjes)

oh jah, er is nog iets dat ik moet vermelden.... voor degenen die dit graag willen weten: ik heb een hongaarse simkaart en dus ook een hongaars gsm-nummer :) als iemand dit zou willen hebben(NATUURLIJK willen jullie dat :P).... ik geef je het met plezier natuurlijk :) laat maar iets weten!!